relatedviews

This module makes a filter available to any view:
Taxonomy: Term from current node

You can use this module in this type of situation: You can define a block which contains a view. The view uses the filter "Taxonomy: Term from current node", and therefore the view will contain nodes that share taxonomy terms with the current node being displayed. You could label that block "Related content".